A. AL QURAN SURAT KE 5 AL MAIDAH AYAT 67
1. Artinya :
Hai Rasul, sampaikanlah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu. Dan jika tidak kamu kerjakan (apa yang diperintahkan itu, berarti) kamu tidak menyampaikan amanat-Nya. Allah memelihara kamu dari (gangguan) manusia. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang kafir. (Hasbi Ashshiddiqi dkk., 1971 : 172)
2. Tafsir Mufrodat
ﺑﻟﻎﺍﻣﺂﺍﺃﻧﺯﻞﺍﺍﻟﻳﻙ (Sampaikanlah apa yang diturunkan kepadamu) ; yaitu sampaikanlah dengan ‘segera seluruh’ apa yang diturunkan kepadamu.
ﻭﺍﻥﺍﻟﻡﺍﺗﻓﻌﻞ (Dan jika tidak kamu kerjakan) ; yakni jika Nabi Muhammad saw. tidak segera menyampaikan seluruh ajaran Islam yang beliau terima dari Allah, seperti menunda penyampaiannya atau menyembunyikan sebagian darinya.
ﻓﻣﺎﺍﺑﻟﻐﺕﺍﺭﺳﺎﻟﺗﻪ (Maka kamu tidak menyampaikan amanat-Nya) ; yakni Nabi Muhammad saw. akan mendapat dosa yang dapat menghapus seluruh upaya yang pernah beliau lakukan dalam rangka melaksanakan tugas kerasulannya.
Informasi Selengkapnya Hubungi :
Bapak Lili Ramli, S.Pd.I.
Kontak HP. 081802318894
ﻳﺂﺍﻳﻬﺎﺍﺍﻟﺭﺳﻭﻞﺍﺑﻟﻎﺍﻣﺂﺍﺃﻧﺯﻞﺍﺍﻟﻳﻙﺍﻣﻥﺍﺭﺑﻙﺍﻭﺍﻥﺍﻟﻡﺍﺗﻓﻌﻞﺍﻓﻣﺎﺍﺑﻟﻐﺕﺍﺭﺳﺎﻟﺗﻪ
ﻭﺍﷲﺍﻳﻌﺼﻣﻚﺍﻣﻥﺍﻟﻧﺎﺱﺍﺍﻥﺍﷲﺍﻻﻳﻬﺪﻯﺍﺍﻟﻗﻮﻡﺍﺍﻟﻛﺎﻓﺭﻳﻥ
ﻭﺍﷲﺍﻳﻌﺼﻣﻚﺍﻣﻥﺍﻟﻧﺎﺱﺍﺍﻥﺍﷲﺍﻻﻳﻬﺪﻯﺍﺍﻟﻗﻮﻡﺍﺍﻟﻛﺎﻓﺭﻳﻥ
1. Artinya :
Hai Rasul, sampaikanlah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu. Dan jika tidak kamu kerjakan (apa yang diperintahkan itu, berarti) kamu tidak menyampaikan amanat-Nya. Allah memelihara kamu dari (gangguan) manusia. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang kafir. (Hasbi Ashshiddiqi dkk., 1971 : 172)
2. Tafsir Mufrodat
ﺑﻟﻎﺍﻣﺂﺍﺃﻧﺯﻞﺍﺍﻟﻳﻙ (Sampaikanlah apa yang diturunkan kepadamu) ; yaitu sampaikanlah dengan ‘segera seluruh’ apa yang diturunkan kepadamu.
ﻭﺍﻥﺍﻟﻡﺍﺗﻓﻌﻞ (Dan jika tidak kamu kerjakan) ; yakni jika Nabi Muhammad saw. tidak segera menyampaikan seluruh ajaran Islam yang beliau terima dari Allah, seperti menunda penyampaiannya atau menyembunyikan sebagian darinya.
ﻓﻣﺎﺍﺑﻟﻐﺕﺍﺭﺳﺎﻟﺗﻪ (Maka kamu tidak menyampaikan amanat-Nya) ; yakni Nabi Muhammad saw. akan mendapat dosa yang dapat menghapus seluruh upaya yang pernah beliau lakukan dalam rangka melaksanakan tugas kerasulannya.
Informasi Selengkapnya Hubungi :
Bapak Lili Ramli, S.Pd.I.
Kontak HP. 081802318894